Притащили в ремонт игрушку. Не подавала признаков жизни, неисправность была в системе питания блока спидконтроля, но сказка не про это.


Скан родной инструкции, первая половина
Скан родной инструкции, вторая половина

После ремонта игрушка начинает реагировать на пульт сразу после включения пульта: машинка начинает посвистывать, слегка пожужживать и подергиваться, как будто пытаться куда-то ехать и крутить рулем, но реально едет и крутит только когда жмешь на гашетку или крутишь руль... В комплекте был этот мануал, вот мой вольный перевод процесса настройки, вдруг кому пригодится:
1.поставить гашетки в нейтральное положение
2.подключить блок управления скоростью к батарее
3.включить
4.зажать кнопку "сетап" как минимум на 3 секунды
5.светодиод начнет мигать красный/зеленый подтверждая переход в режим настройки
6.оставить дроссель в нейтрале и нажать кнопку "сетап" снова
7.настройка нейтрали будет сохранена, а светодиод позеленеет
8.переместите дроссель в "полный вперед" и нажмите "сетап"
9.настройка "полный вперед" будет сохранена, а светодиод покраснеет
10.переместите ручку дросселя в "полный тормоз/реверс" и нажмите "сетап" повторно
11."полный тормоз/реверс" будет сохранена, а светодиод посветится одновременно 3 раза
12.затем диод останется светиться. всё, готов к работе.